Enquête d'action

Kijk deze vrijdag 12 juli op W9 om 23:00 naar "Enquête d'action" geproduceerd in Frankrijk in 2022.

L'été, les Hauts-de-France font le plein de vacanciers. Les campings sont pris d'assaut, les plages de la Côte d'Opale sont bondées et les commerçants se frottent les mains. Parmi les échoppes les plus courues, les baraques à frites se livrent une bataille redoutable. Dans la région, les autorités aussi ont fort à faire. «Enquête d'action» a suivi les gendarmes postés à Bray-Dunes et une unité spéciale de la police de La Panne, de l'autre côté de la frontière, en Belgique