Les feux de l'amour

Originele titel: The Young and the Restless

Kijk deze vrijdag 21 maart op LA UNE (RTBF) om 11:50 naar "Les feux de l'amour" geproduceerd in Verenigde Staten in 2023.

Kyle et Summer annoncent à Phyllis et Diane que, si elles ne cessent pas leurs accusations et leurs disputes, elles seront toutes les deux virées . Nikki est à Los Angeles et se remémore, en compagnie de Talia, son passé avec Deacon. Victoria annonce à Nicholas que Chancellor-Winters va entrer en bourse et qu'elle compte acheter massivement des actions pour mettre la société sous la coupe de Newman et placer Nate à sa tête. Nicholas n'apprécie pas du tout le délit d'initié de Nate. Nate, de son côté, rassure Imani sur l'état de santé de son père. Imani lui demande de revenir à Chancellor-Winters.