Les experts : Miami

Originele titel: CSI : Miami

Kijk deze dinsdag 1 april op TV BREIZH om 00:25 naar "Les experts : Miami" geproduceerd in Verenigde Staten in 2002.

Le corps sans vie d'une petite fille âgée de 5 ans est retrouvé dans les toilettes d'un restaurant. Le CSI découvre des indices qui portent à croire que le meurtrier de la fillette avait l'intention de la faire sortir clandestinement du pays. Duquesne, Delko et Speedle apprennent que, parmi les patrons de l'établissement, se trouve un pédophile, déjà connu des services de police. Les enquêteurs s'empressent de l'interroger. Cependant, le suspect a un solide alibi, que les caméras de surveillance confirment. Alors que l'équipe se met en quête de nouveaux indices, elle découvre une empreinte étrange : celle d'un doigt atrophié