Les assassins sont parmi nous

Originele titel: Die Mörder sind unter uns

Kijk deze maandag 7 april op ARTE om 22:35 naar "Les assassins sont parmi nous" geproduceerd in Duitsland in 1946.

Berlin, 1945. Susanne Wallner, une jeune photographe rescapée des camps de concentration, rentre chez elle. Son appartement est occupé par Hans Mertens, un ancien soldat qui noie ses souvenirs dans l'alcool. Susanne s'installe avec lui et l'aide à se reconstruire peu à peu. Un jour, réapparaît Ferdinand Brückner, l'ancien commandant de Mertens qui, en 1942, a fait assassiner des civils sur le front russe. Ayant su profiter du trouble de l'après-guerre, il est désormais à la tête d'une entreprise prospère qui recycle les vieux casques. Mertens , hanté par le souvenir des atrocités, décide que Brückner doit expier ses péchés