New York, section criminelle

Originele titel: Law & Order: Criminal Intent

Kijk deze zondag 13 april op TF1 Séries Films om 16:35 naar "New York, section criminelle" geproduceerd in Verenigde Staten in 2006.

Le docteur Jack Mallory, un chirurgien ORL, a été assassiné dans son bureau. Soupçonnant tout d'abord un trafic d'ordonnances, les inspecteurs Goren et Eames apprennent que la victime avait témoigné contre le docteur Strauss dans une affaire controversée. Il accusait son confrère d'avoir posé un mauvais implant cochléaire sur un bébé. Pour mener leur enquête, les détectives font équipe avec un agent interprétant la langue des signes