Les frères Scott

Originele titel: One Tree Hill

Kijk deze maandag 21 april op TFX om 12:40 naar "Les frères Scott" geproduceerd in Verenigde Staten in 2012.

Haley apprend qu'un corps a été retrouvé et qu'il pourrait s'agir de celui de Nathan. Elle est donc convoquée à la morgue afin d'identifier le corps. De son côté, Dan recherche toujours son fils et replonge dans un passé sombre. Clay en apprend un peu plus sur sa maladie et ne va pas tarder à faire une découverte qui va tout bouleverser. Brooke et Julian traitent avec Xavier. Chuck devient très difficile avec Chase, le poussant dans ses derniers retranchements