Urgences

Originele titel: ER

Kijk deze woensdag 23 april op AB3 om 13:15 naar "Urgences" geproduceerd in Verenigde Staten in 1997.

Durant un sauvetage, après une explosion dans une usine chimique, Corday risque sa vie en voulant sauver Leo Leipziger, emprisonné dans les décombres. Trois autres travailleurs, qui ont été brûlés, sont admis aux urgences. Exposée aux émanations toxiques, Weaver s'évanouit. Les urgences sont mises en quarantaine, les patients contaminés et l'équipe sont évacués de l'hôpital vers le parking des ambulances. Un groupe de professionnels arrive alors à l'hôpital pour nettoyer les aires contaminées et s'occuper des personnes affectées... Hathaway et Ross ont la responsabilité d'une fillette de huit ans, Sophie, hospitalisée pour une maladie des reins