Chicago Fire

Kijk deze zondag 3 november op VTM om 11:35 naar "Chicago Fire" geproduceerd in Verenigde Staten .

Brandweerkazerne 51 verwelkomt enkele bekende gezichten terwijl iedereen zich opmaakt voor het huwelijk van Casey en Brett en het vertrek van die laatste. Violet neemt de versiering van de trouwlocatie voor haar rekening. Ze krijgt bovendien te horen dat ze gepromoveerd wordt tot hoofdambulancier. Tijdens een interventie gaat het mis wanneer Brett betrokken raakt bij een gijzeling. Ondertussen maakt Stella zich zorgen omdat ze nog steeds niets van Severide heeft gehoord, terwijl hij al terug had moeten zijn.