The Tourist

Kijk deze zondag 24 november op CANVAS om 22:00 naar "The Tourist" geproduceerd in Engeland .

Helen denkt na over haar relatie met Elliot en voelt zich aangetrokken tot de mysteries van het verleden. Wanneer Helen dieper graaft in de geschiedenis van de vete tussen McDonnell en Cassidy, realiseren zij en Elliot zich dat de waarheid hun relatie kan vernietigen. Ondertussen wordt Elliot gedwongen om de gevolgen van zijn daden onder ogen te komen en moet hij een keuze maken om degenen van wie hij houdt te beschermen. Niamh weigert zich terug te trekken, maar loopt het risico anderen te kwetsen.