ER

Kijk deze maandag 2 december op VIJF om 13:40 naar "ER" geproduceerd in Verenigde Staten .

Dokter Gates behandelt een vijftienjarig meisje dat zich bijna dood heeft gedronken tijdens een drankspelletje met haar vriendinnen. De nieuwe dokter Wise staat voor de moeilijke opdracht om haar patiënt, die al meer dan 20 jaar lang vecht tegen aids, te vertellen dat hij nu ook kanker heeft. Frank schrikt zich een bult wanneer Rachel, de volwassen geworden dochter van Mark Greene, aan de balie staat. Dokter Carter bereidt zich voor op de inhuldiging van zijn nieuwe medische instituut, in het bijzijn van dokters Susan Lewis, Kerry Weaver en Peter Benton.