Red Rock

Kijk deze maandag 23 december op EEN om 15:40 naar "Red Rock" geproduceerd in Ierland .

McKay schakelt het Bureau in om uit te zoeken wie de mol van de Red Rock Garda-post is. Paudge blijft de hoofdverdachte, maar zal hij ook breken? Michael maakt zich klaar om met Siobhan naar Thailand te vluchten en laat een briefje achter voor Patricia. David ziet de nieuwe rechercheur Rory Walsh flirten met Katie en is woedend. De zoektocht naar het lek is afgerond en er blijkt niets aan de hand. Kan McKay al zijn agenten eindelijk weer vertrouwen?