NYPD Blue

Kijk deze donderdag 9 januari op VTM om 00:15 naar "NYPD Blue" geproduceerd in Verenigde Staten .

Ray, de jeugdvriend van Bobby Simone, zit nog maar eens in nesten. Om een zware gevangenisstraf te vermijden, is hij bereid namen te noemen die een paar loslippige celgenoten zich lieten ontvallen i.v.m. een oudere zaak waarbij twee politiemannen gedood werden. Wanneer er schoten vallen in een bodega in de minder fraaie wijk van de stad, vernemen Sipowicz en Simone dat de dader een al wat oudere zwarte man zou zijn die, zonder duidelijke aanleiding en onder luid gevloek, op de eigenaars en klanten van de zaak zou zijn beginnen schieten. Niet lang na de feiten meldt de parochiepriester zich op het politiebureau. De dader is bereid zichzelf aan te geven. Het betreft een brave huisvader wiens zoontje door de zaakvoerder van de bodega en diens klanten werd afgetroefd. Fancy en Andy voelen met de man mee en proberen de zaak zo elegant mogelijk op te lossen.