The Border

Originele titel: Border Wars

Kijk deze dinsdag 16 juli op NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL om 19:10 naar "The Border" geproduceerd in Verenigde Staten in 2010.

Dans cet épisode de The Border, des agents du Bureau des douanes et de la protection des frontières des États-Unis, patrouillent sur des ranchs, en coordination avec leurs propriétaires. Ensemble, ils y découvrent 450kg de cannabis dans un chargement d'aloe vera et participent au sauvetage d'une mère et de sa fille oubliées par leur guide