Les enquêtes de Murdoch

Originele titel: Murdoch Mysteries

Kijk deze maandag 23 september op RTS UN om 17:00 naar "Les enquêtes de Murdoch" geproduceerd in Canada in 2014.

Au pavillon des «incurables», les chambres sont vides. Les patientes, toutes profondément atteintes et dangereuses, se trouvent dans la salle commune où l'infirmière Jean Collins a été assassinée de onze coups portés à l'aide du couteau du gardien, Samuel Drainie. Celui-ci est retrouvé inconscient par le docteur Julia Ogden. Trois patientes sont soupçonnées du meurtre : Rose Maxell, Eva Pearce et Mme Lindt. L'inspecteur Murdoch craint pour la sécurité de Julia, elle-même très préoccupée par la situation, car les malades cherchent à prendre le contrôle du pavillon et se montrent très agitées