Les enquêtes de Murdoch

Originele titel: Murdoch Mysteries

Kijk deze dinsdag 24 september op RTS UN om 16:15 naar "Les enquêtes de Murdoch" geproduceerd in Canada in 2014.

Alors qu'au poste de police n°4, l'inspecteur Brackenreid présente son neveu, l'agent Charlie, Murdoch est avisé de la découverte d'une femme sans vie. Le docteur Emilie Grace, choquée, reconnaît la femme qui gît devant elle : la veille au soir, elle-même, Lilian Moss et la victime se trouvaient à la même fête. Son rapport va déterminer que Diana White a été tuée d'un coup de couteau porté en plein coeur. Tandis que Murdoch enquête au domicile de la morte et trouve des bijoux de valeur, Lilian Moss confie à Emilie Grace que la veille, par mégarde, elle a pris le manteau d'une autre personne et découvert des bijoux dans des poches secrètes