New York, unité spéciale

Originele titel: Law & Order: Special Victims Unit

Kijk deze dinsdag 24 september op RTS UN om 23:55 naar "New York, unité spéciale" geproduceerd in Verenigde Staten in 2021.

Alors qu'il dessine une carte pour la fête des Mères, le petit Elijah fait une confidence troublante à son enseignante : sa soeur Beth a disparu de la maison depuis le dimanche précédent. La directrice de l'école prévient les autorités et même si les parents de Beth, Paul et Claire Lee, prétendent qu'elle a manqué des cours parce qu'elle avait la grippe, les enquêteurs constatent que la jeune fille âgée de 14 ans n'est pas chez ses parents. Ces derniers changent alors de version : leur fille serait partie sur un chantier bénévole organisé par leur église avec Luke, l'un des fidèles qui s'occupe des jeunes. Mais sur le chantier, aucune trace d'eux