Regular Show

Originele titel: Regular Show

Kijk deze maandag 23 september op CARTOON NETWORK om 00:15 naar "Regular Show" geproduceerd in Verenigde Staten in 2010.

Mordecai et Rigby sont chargés de nettoyer la fontaine du parc. Il commencent par la vidanger et, oh surprise, découvrent une bande de bébés canards pris au fond du bassin. Comment nettoyer la fontaine tout en baby-sittant les canards? Benson exige qu'ils s'en débarrassent au plus vite pour se remettre au travail. Mais les canetons s'accrochent à Rigby comme à une mère.