Les experts : Manhattan

Originele titel: CSI: NY

Kijk deze vrijdag 27 september op RTL club om 17:40 naar "Les experts : Manhattan" geproduceerd in Verenigde Staten in 2008.

Un lycéen, Todd Fleming, meurt subitement au cours de l'interrogatoire mené par Don Flack, aussitôt soupçonné de brutalité par les affaires internes et muté dans un service administratif. Todd était suspect dans l'affaire du meurtre de Vincent Nelson, son entraîneur de lutte au lycée Hillridge, dont le cadavre a été découpé à la tronçonneuse et les morceaux dispersés dans la ville. Vincent semblait un homme bon et honnête. Pourtant, son emploi du temps le jour du meurtre est assez trouble et, surtout, des photos pédophiles sont retrouvées dans son ordinateur, jointes à un e-mail envoyé à plusieurs de ses élèves