Crossing Lines

Originele titel: Crossing Lines

Kijk deze vrijdag 4 oktober op 13EME RUE om 20:00 naar "Crossing Lines" geproduceerd in Frankrijk in 2014.

Un soir, à Verviers, en Belgique, on sonne à la porte du pavillon de la famille Deprez. Un gang de motards fait alors irruption dans la maison et assassine toute la famille. Julian, le jeune voisin, prévient la police. Sebastian note des similitudes avec des agressions de familles à leur domicile. Il réussit à isoler une empreinte qui appartient à Silke Beck, une jeune bikeuse condamnée pour des délits mineurs. Mais les tatouages de Silke conduisent l'équipe à surveiller de près un club de bikers ou plutôt un gang, dont les membres se font appeler les kavaliers