This Is Us

Originele titel: This Is Us

Kijk deze maandag 30 september op MCM om 19:05 naar "This Is Us" geproduceerd in Verenigde Staten in 2019.

Alors qu'elle est au lit avec Toby, Kate a hâte de dormir avant la retraite organisée pour les familles d'enfants aveugles. Mais Toby est obsédé par un traitement de thérapie génique qui a aidé quelqu'un à retrouver 30 % de sa vue. Kate souligne qu'il s'agissait d'un cas de maladie héréditaire, qui ne fonctionnerait donc sans doute pas pour quelqu'un comme Jack dont les yeux ont subi des lésions. Mais Toby insiste obstinément pour poursuivre ses recherches car il ne veut pas perdre espoir. Kate est contrariée mais laisse tomber la conversation