Les enquêtes de Murdoch

Originele titel: Murdoch Mysteries

Kijk deze maandag 30 september op RTS UN om 17:00 naar "Les enquêtes de Murdoch" geproduceerd in Canada in 2015.

Emily Grace s'apprête à partir pour Londres avec son amie Lillian Moss. Les deux jeunes femmes sont amantes. Elles vont aider à mettre en place un groupe de suffragettes. Mais ce projet est remis en cause par l'assassinat de Lillian. La jeune femme a été abattue d'une balle dans la poitrine. Qui en voulait à ce point à cette féministe ? L'enquête va contraindre Emily à pénétrer les zones d'ombre de la vie de son amie. Crabtree récupère dans ses affaires la carte d'un privé du nom de Maurice Keur. Le cadavre de ce dernier est retrouvé dans un fleuve. Le décès semble remonter à environ trois mois, date à laquelle Lillian a vivement souhaité se rendre à Londres