L'agent infiltré

Originele titel: Informant - Angst über der Stadt

Kijk deze donderdag 10 oktober op ARTE om 22:30 naar "L'agent infiltré" geproduceerd in Duitsland in 2024.

L'effraction nocturne commise par un mystérieux étranger dans la Philharmonie de l'Elbe renforce les soupçons d'un attentat imminent. Pourtant, les éléments concrets sont maigres. De son côté, Raza, échaudé par les événements, souhaite mettre fin à l'infiltration. En vain : Gabriel et Holly le chargent désormais de se rapprocher de Gol Rahmani, un compatriote afghan aperçu aux obsèques, trafiquant entretenant des liens avec les réseaux islamistes et soupçonné d'être le dénommé «Big Shot». Raza saisit l'occasion quand Dadir, qui pourrait reprendre le business de son frère, lui propose de l'accompagner à un rendez-vous chez Rahmani