Regular Show

Originele titel: Regular Show

Kijk deze woensdag 9 oktober op CARTOON NETWORK om 00:50 naar "Regular Show" geproduceerd in Verenigde Staten in 2012.

À force de solliciter Skips en permanence pour qu'il vienne les aider dans leurs tâches quotidiennes au sein du parc, Mordecai, Rigby et les autres le rendent très stressé. Mais malgré les recommandations du médecin, Skips refuse d'être au repos forcé. Des marques noires apparaissent de plus en plus sur son corps à cause du stress, mettant sa vie en danger. Seule la cloche ancestrale contre le stress située au sommet de l'Himalaya peut l'en débarrasser.