Dr House

Originele titel: House M.D

Kijk deze maandag 7 oktober op AB1 om 23:20 naar "Dr House" geproduceerd in Verenigde Staten in 2008.

Dana Miller, une ancienne chercheuse en cancérologie, a abandonné sa carrière et des travaux prometteurs pour se concentrer sur son épanouissement personnel. Son choix est mal perçu par l'équipe, qui trouve cette attitude individualiste et choquante. Le docteur House est victime d'actes de vengeance cruels de la part de Cuddy, qui lui en veut de l'empêcher de vivre pleinement sa maternité. Numéro Treize développe une tumeur cérébrale suite au traitement et Foreman lui révèle qu'il lui a administré le vrai produit en pensant agir pour son bien. Il a risqué sa carrière et la vie de sa compagne