FBI : portés disparus

Originele titel: Without a Trace

Kijk deze woensdag 30 oktober op RTL 9 om 15:55 naar "FBI : portés disparus" geproduceerd in Verenigde Staten in 2006.

Une jeune femme signale la disparition de son petit ami, Alex Stark. Le FBI démarre son enquête et apprend bientôt que l'entreprise de nettoyage du disparu n'était qu'une façade dissimulant un société luxueuse de paris illégaux. Sous couverture, Jack se rend dans un club où Alex participait à des paris, espérant en apprendre plus sur ses activités illégales et, peut-être, découvrir ce qui a pu lui arriver. Au cours de cette mission, il est kidnappé par un associé d'Alex Stark, convaincu qu'il se trouve là pour l'assassiner. Les collègues de Jack ne réalisent pas tout de suite qu'il a été pris en otage. Il n'a malheureusement aucun moyen de les prévenir