New York, unité spéciale

Originele titel: Law & Order: Special Victims Unit

Kijk deze donderdag 14 november op TF1 om 23:20 naar "New York, unité spéciale" geproduceerd in Verenigde Staten in 2013.

Olivia est officiellement nommée sergent et prend la tête de l'unité spéciale. Avery Capshaw, une jeune fille de bonne famille, est violée par trois membres d'un gang sous les yeux de son petit ami, Manny, issu d'un quartier pauvre. Les agresseurs affirment tous que la victime était consentante. Le jeune homme venait d'intégrer le gang pour protéger sa grand-mère et gagner un peu d'argent. Son frère aîné, membre lui aussi, avait été tué par un gang rival deux ans auparavant