Balto

Originele titel: Balto

Kijk deze woensdag 27 november op LA TROIS om 13:55 naar "Balto" geproduceerd in Verenigde Staten in 1995.

Nome, en Alaska, 1925. Dans cette petite ville d'une contrée dure et sauvage, Balto, moitié-loup, moitié husky, souffre de sa condition de bâtard et de ce sang indigne, «dangereux», qui le condamnent à la solitude. Régulièrement humilié par les chiens de la bande de Steele, chef du meilleur équipage de traîneau de la ville, Balto trouve un peu de réconfort auprès de son fidèle ami Boris, une oie bougonne et attachante.