Leverage

Originele titel: Leverage

Kijk deze zaterdag 14 december op Warner TV om 18:15 naar "Leverage" geproduceerd in Verenigde Staten in 2009.

Dans un atelier clandestin de Boston qui fabrique des vêtements, les ouvrières font un travail éreintant, quinze heures par jour, sans avoir droit à une pause déjeuner. L'une d'elle s'évanouit après une overdose de compléments alimentaires distribués par l'employeur pour tenir le coup. L'équipe de Nate, qui compte désormais une nouvelle recrue prénommée Tara, va monter un plan pour aider la jeune femme à se sortir des griffes de l'usine. Tara a bien du mal à intégrer l'équipe...