Inside : l'univers des drogues

Originele titel: Drugs Inc

Kijk deze donderdag 5 december op NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL om 21:00 naar "Inside : l'univers des drogues" geproduceerd in Verenigde Staten in 2014.

Ancienne ville prospère avec ses aciéries, Baltimore connaît aujourd'hui un fort déclin. Parmi les habitants qui sont restés, nombreux sont ceux qui ont trouvé dans l'héroïne une manière d'échapper à la pauvreté et à la morosité du quotidien. Avec plus de 60 000 personnes accros, Baltimore est confrontée à l'un des plus importants problèmes d'addiction à l'héroïne dans le monde et les autorités ne savent plus comment faire face. Sur Pennsylvania Avenue, à l'ouest de la ville, les ventes d'héroïne s'élèvent à plus de 10 millions de dollars par an. Et ce nouveau marché florissant de la drogue s'étend maintenant à la banlieue pour satisfaire la demande grandissante