Inside : l'univers des drogues

Originele titel: Drugs Inc

Kijk deze vrijdag 6 december op NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL om 00:35 naar "Inside : l'univers des drogues" geproduceerd in Verenigde Staten in 2014.

Du côté de Memphis, les habitudes en matière de drogues changent et les accros du boulevard Elvis Presley battent maintenant le pavé en quête d'héroïne. Quant aux dealers, ils recrutent à coup de dollars des équipes qui errent dans les rues à la recherche de proies faciles à arnaquer. Découvrez le quotidien des policiers qui tentent de lutter contre ces dealers fous de la gâchette pour endiguer l'épidémie