New York, unité spéciale

Originele titel: Law & Order: Special Victims Unit

Kijk deze vrijdag 6 december op TF1 om 00:05 naar "New York, unité spéciale" geproduceerd in Verenigde Staten in 2013.

Alors que Nick est toujours contraint à faire du travail de bureau, ses collègues collaborent avec Connie Rubirosa, procureur fédéral, après qu'une jeune mineure a été retrouvée violée et battue. Fait étrange : hospitalisée, la jeune Erin refuse de collaborer avec les policiers. L'enquête sur ce trafic sexuel mène l'équipe jusqu'à Perry Cannavaro, propriétaire d'un club de strip-tease du New Jersey, qui fait tout son possible pour garder la victime en dehors de la juridiction de la brigade