NCIS

Originele titel: Navy NCIS : Naval Criminal Investigative Service

Kijk deze donderdag 5 december op W9 om 13:50 naar "NCIS" geproduceerd in Verenigde Staten in 2004.

La voiture du commandant Micki Shields explose sur le parking d'un supermarché. Soupçonnant un acte terroriste, le FBI débarque sur les lieux avant le NCIS, relayé à la protection civile. À l'époque, en Afghanistan, l'unité du commandant Shields avait bombardé des civils par erreur. Gibbs lance un ultimatum à son homologue du FBI, Lina Reyes, avant que le NCIS se charge de la protection de la victime et de sa famille, dont la surveillance fait émerger quelques conflits sous-jacents. L'enquête mène finalement à une cellule d'Al-Qaïda, dont le contact dans la région serait un ancien marine