Les feux de l'amour

Originele titel: The Young and the Restless

Kijk deze donderdag 5 december op LA UNE (RTBF) om 11:55 naar "Les feux de l'amour" geproduceerd in Verenigde Staten in 2023.

Victor et Nikki réalisent que Victoria éprouve encore des sentiments pour Ashland. Victoria surprend ce dernier dans sa chambre d'hôtel et l'oblige à lui dire adieu en face. Phyllis tente de s'excuser auprès de Jack, mais celui-ci, incapable de lui pardonner, lui annonce que leur relation est terminée. Phyllis tient Diane pour responsable de leur rupture, mais Summer pense avoir une idée pour apaiser sa mère.