Nos voisins, les hommes

Originele titel: Over the Hedge

Kijk deze zondag 8 december op LA TROIS om 10:00 naar "Nos voisins, les hommes" geproduceerd in Verenigde Staten in 2006.

Le printemps est de retour ; la tortue Verne et ses amis sortent d'un long sommeil hivernal. Mais entretemps, une grande «chose» verte a poussé à l'orée du bois et envahi leur domaine. Surgit alors le raton laveur RJ, jamais à court de combines et d'explications. Il s'agit, leur dit-il, d'une haie destinée à protéger le domaine enchanté du «Bien-être», habité par les Humains, ces créatures d'un genre particulier qui vivent pour manger, au lieu de manger pour vivre. Commence alors une drôle d'aventure dans cet étrange univers qu'on appelle banlieue