New York, unité spéciale

Originele titel: Law & Order: Special Victims Unit

Kijk deze dinsdag 7 januari op TF1 om 00:45 naar "New York, unité spéciale" geproduceerd in Verenigde Staten in 2004.

Une adolescente est violée et une autre emprisonnée. Benson et ses collègues mènent l'enquête dans le milieu du cinéma. Ils découvrent que les jeunes filles ont été visiblement manipulées par des adultes sans scrupules et sans aucune morale, qui ne pensaient qu'à se faire un nom dans le milieu. Toute l'équipe est décidée à mettre un terme à leurs agissements