New York, unité spéciale

Originele titel: Law & Order: Special Victims Unit

Kijk deze zaterdag 11 januari op AB3 om 01:40 naar "New York, unité spéciale" geproduceerd in Verenigde Staten in 2020.

Alors qu'il est chez lui en télétravail, Christian Garland est appelé au secours par son jeune voisin, Charlie Richards, dont le papa a fait un malaise dans la cuisine. Andy est emmené à l'hôpital où, vu ses blessures, un infirmier demande à Garland de prévenir Benson. Andy a beau prétendre qu'il s'est bagarré au travail sur un chantier, cette version ne tient pas : il a eu le périnée déchiré, ce qui indique une agression sexuelle. Il fait un lapsus qui oriente les soupçons sur sa propre femme, Diana, une galeriste de Harlem, qui nie en bloc les faits. Quelque temps après, elle appelle les secours parce qu'Andy aurait tenté de lui donner un coup de couteau