Alert

Originele titel: Alert : Missing Persons Unit

Kijk deze dinsdag 14 januari op RTS UN om 00:30 naar "Alert" geproduceerd in Verenigde Staten in 2023.

Jason et Mike fouillent les monts Allegheny à la recherche de Tim et Amy, un couple qui a disparu dans ce parc naturel. Keith rejoint un groupe dans le cadre d'une thérapie sur le thème des traumatismes et se lie d'amitié avec un autre participant. Kemi retrouve l'homme qui l'a enlevée et séquestrée quand elle avait 15 ans