Dr House

Originele titel: House M.D

Kijk deze zaterdag 1 februari op RTL 9 om 11:15 naar "Dr House" geproduceerd in Verenigde Staten in 2006.

Le docteur House s'occupe du cas d'une jeune fille, atteinte de pancréatite. Les parents de la malade n'étant pas d'accord sur le traitement à lui administrer, le docteur House traîne ceux-ci devant les tribunaux afin d'obtenir gain de cause ! Le juge finit par accorder la garde de l'adolescente à Lisa Cuddy... Parallèlement, Tritter poursuit sa stratégie en proposant un deal à l'un des membres de l'équipe afin d'obliger House à admettre sa consommation de drogue