NYPD Blue

Kijk deze zaterdag 9 november op VTM om 00:15 naar "NYPD Blue" geproduceerd in Verenigde Staten .

Janice krijgt telefoon van een zekere Richie. Hij wil een afspraak met haar tijdens de lunchpauze, zoniet zal hij de politie inlichten over haar band met Angelo Marino. James Martinez praat met John over Roberto, zijn verslaafde broer die uit een ontwenningsoord is verdwenen. Kelly rijdt met hem naar het appartement en ze vinden er het lichaam van Roberto. Vader Martinez is helemaal overstuur.