ER

Kijk deze vrijdag 5 juli op VIJF om 07:00 naar "ER" geproduceerd in Verenigde Staten .

Carter voelt zich eenzaam nu zijn vriendin Kem vertrokken is, en zoekt soelaas in een gevaarlijke, tijdelijke oplossing. Abby heeft de handen meer dan vol met rancuneuze verpleegsters en een gewonde, gekidnapte vrouw die misbruikt wordt als seksslaaf. De dominante ouders van Neela zijn in de stad en verbolgen over het feit dat ze haar verantwoordelijkheden ontloopt. Carter behandelt een oorlogsveteraan die in Irak gediend heeft en daar ernstig gewond werd. Weaver stelt aan de nieuwe stagiair Ray voor dat hij zijn alternatieve punkstijl minimaliseert omdat patiënten verschrikt op hem reageren.